---------- Forwarded message ----------
From: Joe Lee <sales3@allen-bearing.com>
Date: Wed, Mar 1, 2017 at 12:47 AM
Subject: To: Luke / Ms. Estela Left / Bearings
To: mibearings <mibearings@mibearings.com>
From: Joe Lee <sales3@allen-bearing.com>
Date: Wed, Mar 1, 2017 at 12:47 AM
Subject: To: Luke / Ms. Estela Left / Bearings
To: mibearings <mibearings@mibearings.com>
Querido Luke,
¡Saludos! ¿Cómo estás?
Se trata de Joe Lee de Shanghai Allen Bearing Co., Ltd, soy colega de la Sra. Estela
Lamento sinceramente informarle que la Sra. Estela ha dejado nuestra empresa por razones de Maternidad. Ya no te servirá. Y te serviré de ahora en adelante.
Si usted tiene cualquier idea o arreglo actualizado para la cotización de los cojinetes que le enviamos, o cualquier nueva necesidad en cojinetes como SKF FAG NSK NTN TIMKEN etc., por favor amablemente me mantenga informado. Entonces le citaré para su referencia.
Muchas gracias.
Atentamente.
¡Saludos! ¿Cómo estás?
Se trata de Joe Lee de Shanghai Allen Bearing Co., Ltd, soy colega de la Sra. Estela
Lamento sinceramente informarle que la Sra. Estela ha dejado nuestra empresa por razones de Maternidad. Ya no te servirá. Y te serviré de ahora en adelante.
Si usted tiene cualquier idea o arreglo actualizado para la cotización de los cojinetes que le enviamos, o cualquier nueva necesidad en cojinetes como SKF FAG NSK NTN TIMKEN etc., por favor amablemente me mantenga informado. Entonces le citaré para su referencia.
Muchas gracias.
Atentamente.
Dear Luke,
Greetings! How are you?
This is Joe Lee from Shanghai Allen Bearing Co.,Ltd, I am colleague of Ms. Estela
I am sincerely sorry to inform you that Ms. Estela has left our company due to Maternity reason. She will no longer serve you. And I will serve you from now on..
If you have any updated idea or arrangement for the bearings quotation we sent you, or any new need in bearings like SKF FAG NSK NTN TIMKEN etc., please kindly keep me informed. Then I will quote you for your reference.
Thank you so much.
Best regards.
Joe Lee
Shanghai Allen Bearing Co.,Ltd
Add: Baolv Road.Baoshan Disctrict.Shanghai.P.R.Of China
Office: 86-21-62366119 Fax:
Cell (whatsapp): 86.135.8596.3949
Skype: yjjwsy
No comments:
Post a Comment